Как в гугл хром перевести страницу на русский

Как перевести страницу в Google Chrome на мобильный телефон

1. Запустите приложение Google Chrome и перейдите на веб-страницу, написанную на иностранном языке.
2. В нижней части страницы вы должны увидеть языковую панель с надписью «Русский» и языком, на котором написана страница. Нажмите «Русский», чтобы отобразить страницу на русском языке.

Вы также можете нажать кнопку Параметры (в форме шестеренки), чтобы настроить работу автоматических переводов Chrome.

Вы можете включать и выключать переводы на своем телефоне одним касанием.

Если вы не видите языковую панель, убедитесь, что вы прокрутили до верхней части страницы или обновите страницу. Если он все еще не появляется, функция перевода может быть отключена. Вот как убедиться, что он включен:

1. Нажмите на три точки в правом нижнем углу экрана и прокрутите вниз, чтобы выбрать пункт «Настройки.»
2. Нажмите «Языки.»
3. Убедитесь, что функция «перевод страниц» включена, проведя пальцем по кнопке вправо.

Включите или выключите функцию перевода с помощью настроек.

Если он все еще не появился, попробуйте это:

1. Снова нажмите на три точки в углу, а затем прокрутите вниз и выберите «перевести.»
2. Языковая панель появится, но, скорее всего, будет спрятана за еще одним всплывающим окном, говорящим, что страница не может быть переведена. Нажмите на это всплывающее окно, чтобы оно исчезло.
3. В боковой части языковой панели нажмите шестеренку и выберите пункт «страница не на русском языке?»
4. Выберите язык, на котором написана страница.
5. Теперь вы сможете переводить ее по своему желанию.

Резюмируем способы как включить переводчик в google chrome на персональном компьютере или телефоне. Обычно браузер сам предлагает выполнить перевод страницы. Если же этого не случилось, то переводчик включается в настройках программы.

Как включить переводчик в Google Chrome

Встроенный Гугл-переводчик дает возможность переводить страницы сайтов в браузере, а также наст…

Встроенный Гугл-переводчик дает возможность переводить страницы сайтов в браузере, а также настраивать язык интерфейса Chrome. Рассмотрим, как включить переводчик в Google Chrome.

Для того чтобы перевести веб-страницу:

1. Откройте страницу.
2. Найдите сверху окошко с предложением «Перевести эту страницу».
3. Согласитесь, и читайте на родном языке.

Для отключения этого эффекта:

1. Обновите страницу.
2. Так как Гугл не сохраняет результат перевода, сайт вернется в исходное состояние.

В конце статьи узнаете, что делать, если Гугл Хром не переводит страницы на русский.

Как настроить перевод страниц в Google Chrome

Перевод в браузере Chrome позволит читать в интернете документы и статьи на иностранных языках без необходимости вводить их в переводчик.

Как запустить перевод?

Пред тем, как настроить перевод страниц в Google Chrome, найдите желаемый сайт на иностранном языке. Затем совершите следующие действия:

1. Нажмите «Перевести эту страницу» сверху справа.
2. Если после этого текст не перевелся, нажмите F5, и повторите попытку, либо кликните ПКМ по экрану, и из выпадающего списка выберите «Перевести на русский».

Как выключить перевод?

Вернуть сайт на оригинальный язык можно, перезагрузив его. Если перевод снова произвелся автоматически:

• Нажмите на иконку из трех точек сверху справа экрана.
• Перейдите в «Настройки».
• Внизу страницы кликните «Дополнительные».

• Во вкладке «Язык» одноименный раздел «Язык».
• Выключите «Предлагать перевод страниц».

Переходим к тому, как настроить перевод страниц в Google Chrome.

Языковые настройки

Языковые настройки позволяют изменить исходный язык и язык перевода, настроить перевод страниц в реальном времени и язык интерфейса браузера.

Как писать на неподдерживаемом языке?

Этот способ напрямую не связан с тем, как включить переводчик в Google Chrome. Если на компьютере нет нужного языка, но есть Хром, можно воспользоваться его функцией для ввода текста с клавиатуры. Скачайте и установите расширение на официальном сайте Google. Вы сможете выбрать язык в хроме, и печатать на нем.

Перевод в реальном времени

При любом изменении содержимого страницы текст будет автоматически переведен

При этом неважно, идет ли чат, или запись в документ, Google будет переводить текст в прямом эфире

Перевод страницы

Для перевода конкретного сайта, можете как включить переводчик в Google Chrome, так и воспользоваться Гугл-переводчиком. Чтобы перевести определенный сайт:

Настройка автоматического перевода

В поисковике компании Google по умолчанию задействована функция автоматического перевода сайтов на язык интерфейса. Если она отключена:

• Зайдите в «Настройки».
• Перейдите в раздел «Дополнительные».

Выберите «Настройки сайта».

Нажмите «Google Переводчик» и активируйте перевод.

Для всех наречий

Если Гугл Хром не переводит на русский, английский или другой язык, найдите перечень языков в настройках браузера, и включите настройку «Предлагать перевод страниц».

Для одного наречия

Существует способ, как включить переводчик в Google Chrome для перевода только с одного языка. Зайдите в список языков, и напротив нужного выберите троеточие. В появившемся меню задайте параметр «Предлагать перевести страницы на этом языке».

Google Chrome не переводит страницы на русский

Иногда из-за программных ошибок, или обновлений, настройка языка браузера может сбрасываться. Тогда Гугл Хром не переводит на русский. Чтобы это исправить:

1. Зайдите в список установленных языков.
2. Нажмите «Добавить язык».
3. В появившемся окне найдите русский, и добавьте его.
4. Затем кликните троеточие рядом с ним, и включите параметр «Предлагать перевести страницы на этом языке».

Шаги

Метод 1 из 4:

1. 1

   Запустите Google Chrome .

   На компьютере Mac языковые настройки Chrome нельзя изменить в самом браузере. Перейдите в раздел «Safari», чтобы узнать, как изменить системный язык компьютера — это приведет к изменению языка Chrome.
   X
   Источник информации

   Нажмите на желто-красно-зелено-синий значок.

2. 2

   Нажмите на значок ⋮. Вы найдете его в верхнем правом углу. Раскроется меню.

3. 3

   Нажмите на опцию Настройки. Вы найдете ее внизу меню. Откроется страница настроек.

4. 4

   Прокрутите вниз и нажмите на ссылку Дополнительные ▼. Вы найдете ее внизу страницы.

5. 5

   Прокрутите вниз и нажмите на опцию Язык. Вы найдете ее в разделе «Языки» внизу страницы.

6. 6

   Нажмите на опцию Добавить языки. Вы найдете ее внизу меню «Язык».

7. 7

   Выберите нужный язык. Прокрутите вниз (если необходимо), а затем нажмите на нужный язык.

8. 8

   Нажмите на опцию Добавить. Вы найдете ее внизу окна. Выбранный язык будет добавлен в список доступных языков Chrome.

9. 9

   Нажмите на значок ⋮ справа от языка. Раскроется меню.

10. 10

    Установите флажок у «Отображать Google Chrome на этом языке».

    Имейте в виду, что не все веб-страницы будут поддерживать выбранный язык.

    Теперь интерфейс Google Chrome будет отображаться на выбранном языке. Также на этот язык будут переводиться (по требованию) посещаемые вами веб-страницы.

11. 11

    Нажмите Перезапустить. Вы найдете эту опцию справа от выбранного языка. Chrome перезапустится, после чего интерфейс Chrome отобразится на выбранном языке.

Метод 2 из 4:

1. 1

   Запустите Firefox. Нажмите на значок в виде оранжевой лисы на синем шаре.

2. 2

   Нажмите на кнопку ☰. Вы найдете ее в верхнем правом углу. Раскроется меню.

3. 3

   Нажмите на опцию Настройки.

   На компьютере Mac нажмите «Параметры».

   Вы найдете ее в меню. Откроется страница настроек.

4. 4

   Перейдите на вкладку Основные. Вы найдете ее в верхнем левом углу.

5. 5

   Прокрутите до раздела «Язык». Он находится в верхней части страницы.

6. 6

   Нажмите на опцию Выбрать. Вы найдете ее справа в разделе «Языки». Откроется всплывающее окно.

7. 7

   Откройте меню Выберите язык, чтобы его добавить. Вы найдете его внизу окна.

8. 8

   Выберите язык. Прокрутите вниз (если необходимо) и нажмите на нужный язык.

9. 9

   Нажмите на кнопку Добавить. Вы найдете ее внизу меню. Выбранный язык станет основным языком Firefox.

10. 10

    Нажмите на кнопку OK. Вы найдете ее внизу окна. Настройки будут сохранены.

11. 11

    Перезапустите Firefox.

    На выбранном языке будет отображаться не только интерфейс браузера, но и веб-страницы (они будут переводиться автоматически), которые поддерживают этот язык.

    Для этого закройте, а потом откройте Firefox. Внесенные изменения вступят в силу.

Метод 3 из 4:

1. 1

   Откройте меню «Пуск» .

   Изменить язык Microsoft Edge или Internet Explorer можно, только если изменить системный язык.

   Нажмите на логотип Windows в нижнем левом углу.

2. 2

   Нажмите «Параметры» . Это значок в виде шестеренки в левом нижнем углу. Откроется окно настроек.

3. 3

   Нажмите на опцию Время и язык. Вы найдете ее в окне настроек.

4. 4

   Перейдите на вкладку Регион и язык. Она находится слева на странице.

5. 5

   Нажмите на опцию Добавить язык. Она находится внизу страницы в разделе «Предпочитаемый язык».

6. 6

   Выберите язык. Прокрутите список языков, найдите в нем нужный язык, а затем щелкните по языку, чтобы выбрать его.

7. 7

   Нажмите на кнопку Далее. Она находится внизу окна.

8. 8

   Выберите диалект, когда появится запрос. У большинства языков, которые отображаются в меню «Добавить язык», указаны диалекты, но, возможно, вам будет предложено выбрать диалект здесь. В этом случае нажмите на нужный диалект.

9. 9

   Нажмите на кнопку Установить.

   Этот процесс может занять несколько минут.

   Она находится внизу окна. Запустится процесс установки языка.

10. 10

    Подождите, пока язык будет установлен.

    Возможно, вам придется перезагрузить компьютер, чтобы изменения вступили в силу.

    Интерфейс всей системы, включая интерфейс Microsoft Edge, перейдет на этот язык.

Метод 4 из 4:

1. 1

   Откройте меню Apple .

   Чтобы изменить язык Safari, нужно изменить системный язык.

   Нажмите на логотип Apple в левом верхнем углу.

2. 2

   Нажмите на опцию Системные настройки. Она находится в меню. Откроется окно «Системные настройки».

3. 3

   Нажмите на опцию Язык и регион. Она находится в окне «Системные настройки».

4. 4

   Нажмите на значок +. Он находится под списком «Предпочитаемые языки» в левой части окна. Появится всплывающее окно.

5. 5

   Выберите нужный язык.

6. 6

   Нажмите на кнопку Добавить. Вы найдете ее в нижней части всплывающего окна. Язык будет добавлен в столбец «Предпочитаемые языки».

7. 7

   Перетащите язык в верхнюю часть списка. Язык будет установлен в качестве системного языка — это означает, что интерфейс Safari будет отображаться на этом языке.
   X
   Источник информации

ImTranslator – выбор есть всегда

В отличие от предыдущего расширения, ImTranslator использует собственный алгоритм, помимо Google и Bing. После выделения нужной области появится окно с тремя вариантами перевода, между которыми можно переключаться. Этот переводчик для Хром воспринимает множество языков, оригинал он определяет автоматически, но в окне можно выбрать язык вручную.

Активировав плагин, можно приступать к переводу:

• при двойном щелчке по любому слову появится окошко с результатом;
• выделив область текста, плагин выдаст перевод;
• для удобства в настройках можно выбрать горячие клавиши.

Рядом с каждым результатом есть иконка динамика – приложение озвучивает текст не хуже, чем сервис от Google. Транскрипция недоступна, это компенсируется вариативностью переводов. ImTranslator одинаково хорош в работе с длинными фрагментами, фразами и отдельными словами.

№3 Mate Translate

Mate Translate Весьма неплохой переводчик для Google Chrome с приятным оформлением. Он способен работать более чем с 20 языками, умеет озвучивать текст и неплохо справляется со сленгом. Переводить с его помощью лучше отдельные слова и фразы. С большими кусками текста он не справляется. Видны труды машины при чтении.

Есть у переводчика и платная версия. Та и вовсе может переводить голос пользователя на другой язык в режиме реального времени. Для приобретения полноценной версии придется заплатить разработчикам 10 долларов. Но оно того стоит. Работать с расширением очень просто по причине понятного интерфейса и наличия русского языка.

Тем не менее, Mate Translate является одним из лучших переводчиков, предназначенных для браузера Google Chrome. Тем более, что со своей работой он справляется хорошо. Результаты перевода впечатляют.

Плюсы:

• Продвинутые алгоритмы перевода
• Приятное оформление интерфейса
• Поддержка более 20 языков
• Хорошая работа со сленгом
• Гибкие настройки
• Есть голосовой синтезатор

Минусы:

За полную версию придется платить

Download QR-Code

Mate Translate – translator, dictionary

Developer: gikken.co

Price: Free

Настройка панели перевода Google Chrome

Нажмите Параметры, чтобы настроить панели перевода в зависимости от языка.

• Выберите Всегда переводить языковую пару: – русский, чтобы автоматически переводить страницы, написанные на этом языке.
• Выберите указанные ниже настройки, чтобы управлять отображением панели перевода для определенных сайтов и языков.
  • Выберите Никогда не переводить с такого языка: , если не хотите, чтобы панель перевода появлялась для определенного языка.
  • Выберите Никогда не переводить этот сайт, если не хотите, чтобы панель перевода отображалась для страниц веб-сайта, который вы просматриваете.

• Щелкните правой кнопкой мыши любую страницу и выберите Перевести язык: Русский, даже если панель перевода отключена для определенного сайта или языка.
• Панель перевода появляется каждый раз, когда вы посещаете страницу, написанную на языке, которого нет среди ваших избранных языков для веб-страниц.

Как перевести текст в браузере Хром в Андроид

Что касается мобильной версии браузера при необходимости перевести страницу сайта в обозреватели Google Chrome на Android или iPhone здесь всё также достаточно просто:

Для Android:

1. Запускаем мобильный Хром и переходим на сайт с языком, который отличается от основного, которой у вас в системе.
2. Чтобы получить текст на русском тапаем на кнопку в виде трёх точек в правом верхнем углу.
3. В открывшемся меню выбираем «Перевести…».
4. В нижней части экрана откроется панель с минимальными настройками для перевода, выбираем здесь русский. А если нужен другой язык жмем по кнопке виде трёх точек и, соответственно, отмечаем галочкой тот язык, который поддерживается в системе.

Здесь в автоматическом режиме работает переводчик Google translate, который поддерживает более 108 языков, а, соответственно, вы сможете перевести на русский практически любой сайт, опубликованный в интернете.

Переводчик в Google Chrome на iPhone

Пользователи яблочных гаджетов также могут без проблем пользоваться встроенными возможностями переводчика в Google при использовании мобильной версии Google Chrome:

Принцип действия мало чем отличается:

1. Переходим на англоязычный сайт или на веб-ресурс на любом другом языке.
2. В нижней части экрана появится небольшая панель с предложением перевести текст и все элементы на сайте на русский язык.
3. Если процедура перевода завершилась неудачно нажимаем панели инструментов браузера в нижней части экрана на три точки и во всплывающем меню выбираем пункт «Перевести».

Как перевести страницу на компьютере

Для подтверждения данного действия нужно нажать на кнопку перевести. Такое сообщение будет появляться на каждой странице сайта. В случае возврата на предыдущую страничку, которая ранее уже переводилась, действие нужно будет повторить, поскольку в хроме информация не сохраняется.

Параметры перевода можно настроить вручную, что позволит просматривать страницы на любых языках, которые поддерживает гугл хром. Для того чтобы изменить настройки автоматического перевода прямо на странице необходимо:

1. Нажать в появившемся сообщении на вкладку настройки.
2. Выбрать один из предложенных вариантов решения.

• «Никогда не переводить» – означает, что при наличии данного языка, который используется на сайте, google chrome не будет предлагать осуществить перевод.
• «Никогда не переводить этот сайт» – при нажатии на данную вкладку, можно сохранить в настройках браузера информацию о том, что при посещении любой страницы данного сайта перевод не нужен.
• «Всегда переводить» – означает, что при посещении любого сайта, где будет использоваться данный язык, будет производиться автоматический перевод без обязательного нажатия на вкладку в сообщении.

Кроме этого способа, возможно провести настройку без посещения иностранных страниц. Для этого можно выставить свои установки в настройках google chrome, что позволит за один раз выбрать действие для любого необходимого количества языков. Для настройки нужно:

• Перейти во вкладку «Настройки» в правом верхнем углу браузера.
• Промотав появившиеся страницу вниз, нажать на вкладку «Показать дополнительные настройки».
• После открытия обширных настроек, нужно перейти в раздел «Языки» и установить флажок над надписью: «Предлагать перевод страниц, если их язык отличается от используемого в браузере».
• Дополнительно можно перейти во вкладку «Настройка языков и способов ввода» и нажав на кнопку «Добавить» выбрать необходимый для работы язык, если он не установлен в гугл хром по умолчанию.

Гугл Переводчик на смартфоне бесплатно

Если вы периодически что-нибудь переводите с одного языка на другой в домашних условиях, то легко воспользуетесь компьютером.

Но если вас вдруг приспичит сделать это где-нибудь вне дома, а ноутбука рядом нет, то вы можете без труда достать «из широких штанин» свой крутой смартфонище и быстренько установить там этот самый Гугл Переводчик.

Для этого сделаете следующее:

• открыть на смартфоне Play Market или App Store;
• в поисковую строку натыкать пальчиком: гугл переводчик;
• загрузить приложение.

Кстати, очень удобно с помощью Гугл Переводчика общаться с иностранцами. Именно мобильная версия здесь подходит лучше. Голосовая функция описана была чуть выше. Здесь же добавлю следующее.

Нужно нажать микрофон и произнести фразу.

Google с удовольствием повторит сказанное, но на нужном языке. Товарищ иноземного происхождения услышит вас на его родном языке и поймёт вас правильно.

Теперь его очередь говорить. И так — пока вы не наобщаетесь досыта. Или ваш телефон не разрядится и не отключится, что мало вероятно.

Гугл Переводчик можно использовать для перевода с фото. Об этом написано в следующей статье.

ImTranslator

В состав расширения входит три переводчика: Google, Bing и собственно ImTranslator. Переключение между ними осуществляется с помощью вкладок в окне расширения, что позволяет получить одновременно три перевода выделенного текста.

Приложение поддерживает 91 язык и по аналогии с остальными вышеуказанными переводчиками автоматически определяет язык оригинала. Перевод нужных слов отображается во всплывающем окне при нажатии горячих клавиш (требуется назначить в настройках) или кнопки рядом с выделенным текстом. Для перевода одного слова нужно просто дважды щелкнуть по нему кнопкой мыши.

Как перевести страницу в Google Chrome на компьютере

1. Откройте Google Chrome и откройте сайт, написанный на иностранном языке.
2. Как только страница закончит открываться, вы увидите всплывающее окно в верхней части экрана с вопросом, не хотите ли Вы «перевести эту страницу?» Нажмите Кнопку «Перевести.»

Вы также можете нажать кнопку «Параметры», чтобы настроить работу Chrome, например, всегда переводить страницы на этот язык без запроса. Если вы обнаружите, что Chrome неверно определил, на каком языке изначально написана страница, вы также можете нажать кнопку «изменить язык», чтобы исправить параметры языка.

Когда вы открываете страницу на иностранном языке, вы можете перевести ее на русский язык одним щелчком мыши или настроить способ перевода с помощью опций.

Если всплывающее окно не появилось, то обновите страницу. Если он все еще не появляется, функция перевода может быть отключена. Вот как убедиться, что он включен:

1. Нажмите на три точки в правом верхнем углу экрана и выберите «Настройки.»
2. Нажмите кнопку «Дополнительно» в нижней части страницы, а затем нажмите кнопку «языки.»
3. При необходимости разверните раздел язык, щелкнув стрелку вниз в верхней части поля.
4. Убедитесь, что «предлагать перевод страниц, если их язык отличается от используемого в браузере» включено, сдвинув переключатель вправо.

Вы можете включить или выключить функцию перевода с помощью настроек.

Если вы все еще не видите всплывающее окно при открытии страницы на иностранном языке, у Chrome могут возникнуть проблемы с поиском иностранного текста. Давайте исправим это:

1. Щелкните правой кнопкой мыши в пустое место на странице.
2. В контекстном меню выберите пункт «перевести на русский язык.»

Даже если Chrome не предлагает автоматически, вы можете сказать ему, чтобы он перевел страницу.

1. Появится всплывающее окно, и Chrome, скорее всего, сообщит вам, что страница не может быть переведена. Если это так, Нажмите кнопку «Параметры.»
2. В поле с надписью «язык страницы» выберите язык, на котором написана страница. Убедитесь, что поле «язык перевода» установлено на русский или любой другой ваш родной язык.
3. Нажмите Кнопку » Перевести.»

После того, как вы установили свои параметры перевода, нажмите «Перевести.»

Теперь любой иностранный текст на странице должен быть переведен.

Как автоматически переводить страницы

Иногда опция перевода начинает затормаживать процесс работы, потому что нужно постоянно выполнять несколько действий, чтобы перевести страницу.

Для таких случаев в Google Chrome предназначена еще одна опция, позволяющая автоматически переводить страницы. О том как это работает, читайте далее.

На компьютере

Активировать автоматический перевод страницы в браузере Google Chrome можно следующим образом:

1. Открываем англоязычную страницу и в верхней части окна обозревателя кликаем по иконке переводчика. В отобразившемся окне нажимаем на кнопку в виде троеточия.

1. В завершении выбираем «Всегда переводить Английский».

Теперь каждый раз как вы будете заходить на англоязычную страницу, она будет автоматически переведена.

На телефоне

Автоматический перевод на телефоне включается следующим образом:

1. Первым шагом переходим на англоязычную страницу и в верхнем правом углу нажимаем на троеточие.

1. Далее выбираем опцию «Перевести…».

1. Далее появляется дополнительное меню снизу – нажимаем в нем на троеточие.

1. Выбираем функцию «Переводить страницы на этом языке: английский».

Теперь вы знаете как переводить страницы в гугл хроме с английского на русский

Спасибо за внимание!

№5 Reverso Context

Reverso Context Интересный переводчик, который лишен привычных алгоритмов, характерных для расширения такого класса. Вместо этого он ищет в интернете уже переведенные фразы в соответствии с контекстом и предлагает возможные варианты. Поэтому возможно несколько вариантов интерпретации одной и той же фразы. Причем иногда даже художественные.

Для перевода научных терминов и технических текстов это расширение не подходит. Так как перевод получится чересчур вольным. Зато для художественных текстов Reverso Context незаменим. Он понимает 12 языков, умеет озвучивать переведенный текст и способен хранить историю фраз и слов, которые запрашивал пользователь.

В целом, это хороший вариант для среднестатистического пользователя, которому не нужно работать с техническими текстами. Но лучше, все-таки, переводить по отдельной фразе. С большими кусками могут возникнуть определенные проблемы. Зато работать с расширением довольно просто: интерфейс снабжен русским языком.

Плюсы:

• Перевод на основе контекста
• Отлично справляется с отдельными фразами
• Может сохранять переведенный текст
• Есть опция озвучивания
• Поддержка 12 языков

Минусы:

Не подходит для технических текстов

Download QR-Code

Reverso – Translation, dictionary

Developer: context.reverso.net

Price: Free

Пример установки расширения в Хром

Если же встроенный переводчик по какой-то причине вас не устраивает и вы решили использовать сторонний, то вам нужно знать о том, как устанавливать расширения в Google Chrome. Мы рассмотрим процесс на примере плагина Reverso Context.

Вот инструкция:

2 Далее в строке поиска вводим Reverso Context и жмем Enter

3 Теперь из списка результатов выбираем нужный вариант и щелкаем Установить

4 Подтверждаем действие при помощи соответствующей кнопки.

5 После этого остается только кликнуть в верхней панели по иконке установленного расширения и начать с ним работать.

Как видите, все предельно просто. Сама инсталляция выполняется в пару кликов. А можно поступить еще проще: сразу использовать ссылку, которую мы предоставили для каждого дополнения. Кнопка Установить появится сразу же после перехода по ней.

Больше

Fullscreen VideoМодальные коробкиШкалаИндикатор прокруткиСтроки хода выполненияПанель уменийПолзунки диапазонаПодсказкиPopupsСкладнойКалендарьHTML вставкаСписокПогрузчикиЗвездвРейтинг пользователейЭффект наложенияКонтактные фишкиКартыКарточка профиляОповещенияЗаметкиМеткиКругиКупонОтзывчивый текстФиксированный нижний колонтитулЛипкий элементОдинаковая высотаClearfixСнэк-барПрокрутка рисункаЛипкий заголовокТаблица ценПараллаксПропорцииПереключение типа/не нравитсяВключить скрытие/отображениеПереключение текстаПереключение классаДобавить классУдалить классАктивный классУвеличить HoverПереход при наведенииСтрелкиФормыОкно браузераНастраиваемая полоса прокруткиЦвет заполнителяВертикальная линияАнимация значковТаймер обратного отсчетаМашинкуСкоро страницаСообщения чатаРазделить экранОтзывыЦитаты слайд-шоуЗакрываемые элементы спискаТипичные точки останова устройстваПеретаскивание HTML-элементаКнопка спуска на входеJS медиа запросыJS анимацииПолучить элементы IFRAME

Как переводить сайты в Гугл Хром через дополнения

В сети существует ряд расширений для перевода страниц в Гугл Хром. Они скорее служат альтернативой, чем заменой стандартному переводчику. Обычно их используем для уточнения перевода. Если какой-то фрагмент из предустановленного элемента кажется неточным, можем запустить аддон. Из нескольких переводов уже проще подобрать более удачный по смыслу вариант.

Способ 1: используя дополнение Гугл Переводчик

Существует расширение для Chrome — Google переводчик, которое устанавливается поверх встроенного аналога, но абсолютно с ним не конфликтует. Особенность дополнения в том, что плагин Гугл переводчика для Хром не выполняет автоматическую смену языка содержимого. Существует 2 варианта использования расширения: перевод фраз или целых страниц.

Как перевести фрагмент контента через расширение Гугл переводчик для Chrome:

1. Идём на страницу с дополнением и устанавливаем его.
2. Выделяем фрагмент текста и нажимаем на появившееся изображение переводчика.

Ещё можем скопировать содержимое, нажать на изображение преобразователя языка в меню расширений и вставить текст в строку.

Как использовать расширение переводчика сайтов для Гугл Хром:

По поводу использования Google Translator есть несколько нюансов:

• Можем установить переводчик для Оперы и Яндекс.Браузера, как в Гугл Хром. Расширение работает во всех браузерах на ядре Chromium. Устанавливается и используется абсолютно идентично версии для Chrome.
• Если основной язык интерфейса установлен неверно, переводчик может не сработать. В таком случае открываем меню дополнения и нажимаем на ссылку «Настройки расширения». В первой строке «Мой основной язык» выбираем «Русский». Название может отличаться в зависимости от языка, но пункт всегда расположен первым.
• Чтобы вернуть страницу в изначальное состояние, нажимаем в выпадающем меню под строкой поиска на кнопку «Показать исходный текст».

Способ 2: через LinguaLeo English Translator

Есть возможность скачать и установить расширение-переводчик для Гугл Хром от известного сайта по изучению английского языка. Дополнение не позволяет выполнять полный перевод содержимого страницы, но даёт возможность смотреть значение любого неизвестного слова и предлагает выполнять смену языка для целых фраз. В первом случае достаточно выделить слово, его перевод автоматически отобразится рядом, при чём покажется сразу несколько значений слова.

Как использовать онлайн-переводчик в Гугл Хром:

1. Устанавливаем расширение LinguaLeo.
2. Открываем подходящий сайт на английском языке.
3. Выделяем фразу и нажимаем Ctrl + C.
4. Жмём на значок дополнения (в виде следа льва), устанавливаем выделение в свободную область и жмём Ctrl + V.

Полезно! Плюс аддона в том, что он позволяет включать режим просмотра контента. На странице отображается только текст без назойливых картинок, видео и прочего. Чтобы его активировать, достаточно открыть pop-up меню кликом на значок дополнения и выбрать «Enjoy Content!». Его минус в том, что поддерживает перевод только с английского языка.

Способ 3: посредством ImTranslator

Расширение-переводчик для Гугл Хром под названием ImTranslator отличается от конкурентов возможностью быстрого получения текста на доступном для понимания языке в нескольких вариантах. Дополнение может сделать перевод любого содержимого в браузере Google Chrome через: сервис от Гугл, Microsoft, Translator и Yandex. Чтобы получить разные варианты, достаточно переключиться между сервисами одним кликом. Таким образом приложение позволяет получить наиболее точное истолкование содержимого.

Алгоритм действий:

1. Добавляем аддон ImTranslator.
2. Копируем фрагмент на иностранном языке.
3. Открываем выпадающее окно расширения кликом по его значку.
4. Вставляем в верхний блок фразу и жмём на кнопку «Перевести».
5. Переключаясь между вкладками можем получить 4 варианта перевода от крупнейших сервисов.

Как перевести текст в Яндекс.Браузере

Для того, чтобы переводить слова, фразы или целые страницы, пользователям Яндекс.Браузера не нужно обращаться к сторонним приложениям и расширениям. В обозреватель уже встроен собственный переводчик, который поддерживает очень большое количество языков, включая не самые популярные.

В Яндекс.Браузере доступны следующие способы перевода:

• Перевод интерфейса: главное и контекстное меню, кнопки, настройки и другие текстовые элементы могут быть переведены на выбранный пользователем язык;
• Переводчик выделенного текста: встроенный фирменный переводчик от Яндекса переводит выделенные пользователем слова, фразы или целые абзацы на тот язык, который используется в операционной системе и в браузере соответственно;
• Перевод страниц: при переходе на зарубежные сайты или русскоязычные сайты, где встречается много незнакомых слов на иностранном языке, можно автоматически или вручную перевести страницу целиком.

Перевод интерфейса

Есть несколько способов переводить зарубежный текст, который встречается на различных интернет-ресурсах. Однако если нужно перевести сам Яндекс.Браузер на русский язык, то есть, кнопки, интерфейс и прочие элементы веб-обозревателя, то переводчик здесь не нужен. Чтобы сменить язык самого браузера, есть два варианта:

1. Измените язык вашей операционной системы.

По умолчанию Яндекс.Браузер использует язык, установленный в ОС, и, сменив его, можно также поменять язык обозревателя.

Зайдите в настройки браузера и смените язык.

Если после вирусов или по другим причинам в браузере изменился язык, или же вы, наоборот, хотите его сменить с родного на другой, то сделайте следующее:

• Скопируйте и вставьте в адресную строку следующий адрес:

• В левой части экрана выберите тот язык, который нужен, в правой части окна нажмите на верхнюю кнопку, чтобы перевести интерфейс браузера;

Если он отсутствует в списке, то нажмите на единственную активную кнопку слева;

Из выпадающего списка выберите тот язык, который необходим;

Нажмите на кнопку «ОК»;
В левой части окна добавленный язык будет выбран автоматически, чтобы его применить к браузеру, нужно нажать на кнопку «Готово»;

Использование встроенного переводчика

В Яндекс.Браузере есть два варианта перевода текста: перевод отдельных слов и предложений, а также перевод веб-страниц целиком.

Перевод слов

За перевод отдельных слов и предложений отвечает отдельное фирменное приложение, встроенное в обозреватель.

1. Для перевода выделите несколько слов и предложений.
2. Нажмите на квадратную кнопку с треугольником внутри, которая появится в конце выделенного текста.

Альтернативный способ перевода одиночного слова — наведите на него курсором мыши и нажмите на клавишу Shift. Слово выделится и переведется автоматически.

Перевод страниц

Зарубежные сайты можно переводить целиком. Как правило, браузер автоматически определяет язык страницы, и, если он отличается от того, на котором работает веб-обозреватель, будет предложен перевод:

Если же браузер не предложил перевести страницу, например, потому, что она не полностью на иностранном языке, то это всегда можно сделать самостоятельно.

1. Нажмите в пустое место страницы правой кнопкой мыши.
2. В появившемся контекстном меню выберите пункт «Перевести на русский».

Если перевод не работает

Обычно переводчик не работает в двух случаях.

Вы отключили перевод слов в настройках

• Для включения переводчика зайдите в «Меню» > «Настройки»;

Внизу страницы нажмите на кнопку «Показать дополнительные настройки»;

В блоке «Языки» поставьте галочки напротив всех пунктов, что там есть.

Ваш браузер работает на том же языке

Часто бывает так, что пользователь включает, например, английский интерфейс браузера, из-за чего браузер не предлагает переводить страницы. В этом случае нужно сменить язык интерфейса. О том, как это сделать, написано в начале этой статьи.

Использовать встроенный в Яндекс.Браузер переводчик очень удобно, поскольку это помогает не только узнавать новые слова, но и понимать целые статьи, написанные на зарубежном языке и не имеющие профессионального перевода. Но стоит быть готовым к тому, что качество перевода далеко не всегда будет удовлетворяющим. К сожалению, это проблема любого существующего машинного переводчика, ведь его роль — помочь понять общий смысл текста.

Опишите, что у вас не получилось.
Наши специалисты постараются ответить максимально быстро.

Как включить в Гугл Хром перевод страницы

Как в Google Chrome настроить перевод страниц? Можно наладить программу так, чтобы она автоматически делала переводы как с одного конкретного языка, так и с любых. Ниже будет подробно описано, как это возможно.

Для всех наречий

Как настроить перевод страниц в Google Chrome для всех наречий:

1. найдите в верхней части экрана адресную строку;
2. около нее, справа, есть кнопка с 3 точками. Следует нажать ее;
3. выберите пункт «Настройки»;
4. прокрутите колесо мыши вниз;
5. откройте раздел «Дополнительные»;
6. разверните категорию «Языки»;
7. отыщите строку «Предлагать перевод…» и передвиньте бегунок в активное положение.

Теперь все материалы на иностранном языке будут переводиться автоматически. После того, как необходимость в том, чтобы перевести страницу в Гугл Хром на русский, отпадет, можно воспользоваться описанной схемой и выключить опцию при помощи все того же переключателя.

Если у Вас остались вопросы или есть жалобы — сообщите нам

Задать вопрос

Для одного наречия

Как в Google Chrome настроить переводчик так, чтобы он автоматически переводил страницы, написанные на определенном иностранном языке:

1. войдите в меню настроек;
2. последовательно откройте «Настройки» – «Дополнительные» – «Языки»;
3. выберите строку с нужным наречием и прожмите кнопку с 3 точками;
4. укажите «Предлагать перевести…».

Если в будущем потребуется отключить опцию, пройдите описанный путь и удалите галочку в указанной строке.